G. Carofiglio- LA NUOVA MANOMISSIONE DELLE PAROLE- Fare cose con le parole. Ricordate la neolingua di Orwell?
Inizio la recensione di La nuova manomissione delle parole di Gianrico Carofiglio nello stesso modo in cui ho iniziato quella sul primo libro, con A word is dead di Emily Dickinson: A word is dead When it is said, Some say. I say it just Begins to live That day Emily Dickinson, 1894 È sempre bello leggere una poesia di Emily Dickinson, in questa ritroviamo un’idea fondamentale per l’umanità: la vita della parola, il suo valore. Non è vero come alcuni pensano e dicono che una parola muore nel momento stesso in cui viene pronunciata, è verissimo il contrario: una parola comincia a vivere, e dunque ad agire proprio in quel preciso momento. Il valore performativo delle parole è il tema del libro di Carofiglio che insiste molto sull’importanza delle parole e del modo in cui vengono usate nel determinare la nostra sopravvivenza civile, sociale e politica. La nuova manomissione delle parole riprende ed espande i concetti già espressi nel primo “volume” mettendo